Videokunst im öffentlichen Raum

Das Video führt uns in die seit dem russischen Angriff auf die Ukraine im Jahr 2022 besonders umkämpften Region um die Millionenstadt Charkiw. Am Beginn des Videos fährt die Kamera durch eine von Raketen und Granaten zerstörte Gegend, gelangt dann in ein noch intaktes Gebiet. An einer Straßenkreuzung patrouilieren drei Kinder, in Uniform und mit Holzgewehren, als „Grenzposten" Die Kinder stoppen Autos, deren Insassen dann als Parole das Wort für »Brot« sagen müssen, das russischsprachige Menschen nicht richtig aussprechen können. Im Gegensatz zu den meisten Kinderspielen werden die Erwachsenen zwangsläufig zu Teilnehmenden diesem Spiel.

Francis Alÿs erläutert sein Video folgendermaßen: „Hier ist der Krieg die Ursache, die dieses spezifische Spiel hervorbringt. Zudem ist es ein Nachahmespiel: Es gibt noch einen offiziellen Checkpoint 300 Meter weiter die Straße entlang. Die Kinder kopieren also die Realität – die reale Welt der Erwachsenen – einerseits, um ein Teil davon zu werden und ihre Solidarität mit der nationalen Sache zu zeigen, und andererseits, um sich ihr Recht auf Spiel und auf ein eigenes Territorium wieder anzueignen."